Einen Geizhals zu bitten,
heißt einen Graben ins Meer schaufeln.
weiterlesen… »

Tausend Freunde, das ist wenig; ein Feind, das ist viel.
weiterlesen… »

Die Seele ist das Schiff,
Vernunft das Steuer
weiterlesen… »

Bir melek gelse yarin bana
üc dilegin var dese benden sana.
öyleyse bu acilardan sonra ihtiyacim var
su kalbimde olan bosluga karsi yaralari sar.
Sirf bir defa saniyeleri zamani geriye alirdim
ve seni kollarimla sikica sarardim.

Käme morgen ein Engel zu mir und sagt
3 Wünsche geb ich Dir,
so bräucht ich nur einen nach all den Schmerzen
gegen diese Leere in meinem Herzen.
Nur einmal würd ich für Sekunden die Zeit zurück drehen
und dich wieder in meine Arme nehmen

Ansizin bir rüzgar gibi girdin gönlüme.
rüzgarin savurdugu yapraklar gibi gidemezsin.
cünkü sen benim kalbime hapissin, mahkumsun.
cezan ise ömür boyu.

Unerwartet bist du wie ein Wind in mein Herz eingedrungen.
Du kannst nicht, wie die Blätter, die vom wind weggeweht werden, verschwinden. Denn du bist eingeschlossen in meinem Herzen, ein Gefangener. Deine Strafe ist lebenslänglich.

1000 düsünce seni düsünüyor,
1000 düsünce beni sana bagliyor,
sana sadece sunu söylemek istiyordum:
seni seviyorum, ve sormak istiyorum:
sende beni seviyormsun?

Übersetzung:

1000 Gedanken denken an dich!
1000 Gedanken fesseln mich!
Ich wollte dir hiemit nur sagen:
ich liebe dich und will fragen:
Liebst du mich auch?

du bist so frech was machst du nur
schreibst nicht zurück bist ziemlich stur
ich vergeude hier mit sms mein geld
merk dir eins du bist nicht der einzigste auf der welt

cok yaramazsin ne yapiyorsun
geri yazmiyorsun cok inatsin
burada mesajlarla parami harciyorum
sunu bil,sen dünyada tek degilsin

Geceler seni sevdigim kadar uzun olsaydi eger inan ki yeryüzüne hiç günes dogmazdi.

Übersetzung: Wenn die nächte solang wären wie meine Liebe, glaub mir würde die Sonne nie wieder aufgehen.

Gözlerin nehir kirpiklerin köprü olsa, ben üzerinden geçerken ipler kopsa ve düstügüm yer dudaklarin olsa.
Übersetzung:

Wenn deine Augen ein Fluss und deine Wimpern ein Brücke wären und wenn die Seile reissen würde ich gerne auf deine Lippen fallen.

Yasamak Sevmektir ve Sevmek aci cekmektir,aci cekmek istemiyorsan Sevme ,ama Sevmiyorsan nicin Yasiyorsun??

Übersetzung:
Leben heißt Lieben und Lieben heißt Leiden,wenn du nicht Leiden willst dann Liebe nicht,aber wenn du nicht Liebst wofür Lebst du dann??

Mach mit und veröffentliche Deine Sprüche, Zitate und Gedichte

Hier hast Du die Möglichkeit Sprüche und Gedichte zu veröffentlichen. Lass auch andere an Deinen gesammelten Sprüchen und Gedichten teilhaben.

weiterlesen… »